Al viajar a los países del oriente medio saber algunas palabras básicas en árabe te ayudará durante el viaje para interactuar con los locales, por lo que te compartimos un listado que te será de gran utilidad.
Palabras básicas en Árabe para viajeros
| Árabe | Árabe (pronunciación) | Español |
| السلام عليكم | Alsalam-alaykum | Hola |
| وعليكم السلام | Wa-alaykum alsalam | Hola (en respuesta) |
| مرحبا | Marhaba | Bienvenidos |
| كيف حالك | Kaif halak | ¿Cómo estás? |
| بخير | Bkhair | Estoy bien |
| لو سمحت | Ley samahit | Por favor |
| مع السلامه | Ma’al-salama | Adiós |
| شكرا | Shukran | Gracias |
| عفوا | ʿafwan | ¡De nada! |
| نعم | naʿam | Si |
| لا | lā | No |
| أنا آسف | ʾana āsif | Lo siento |
| أنا لا أتكلم العربية | ʾanā lā ʾtakallamu l-ʿarabiyyah | No hablo árabe. |
Una de las dificultades a las que nos enfrentamos al viajar al oriente medio es la diferencia que tenemos con el idioma y el alfabeto árabe, ya que a simple vista parecen símbolos que no asociamos con ningún carácter de nuestro alfabeto.
Puede ser de tu intereses leer:
9 Consejos para viajar a los países del Medio Oriente
¿Cómo es el saludo en árabe?
Existen varias formas de saludar en árabe, te lo compartimos como se pronuncia que es de mayor utilidad:
- As-salamu alaikum: significa que la paz sea contigo, es un saludo muy popular y religioso y la forma de responder a este saludo es Wa-alaikum as-salam
- Ahlan: es el “hola” tradicional y a este saludo se suele responder Ahlan beek
- Sabah al-kheir: es el buenos días, se dice por la mañana y ante este saludo puedes responder Sabah al-noor
- Masaa al-kheir: es buenas tardes y se responde Masaa al-kheir
Estas palabras básicas en árabe te serán de gran utilidad para brindar un saludo y responder ante ellos.
Los números en árabe
Otra tabla de palabras básicas en árabe que te ayudará en tu próximo viaje es identificar los números en árabe por lo que a continuación te los escribimos:
| N | Número en árabe | En español | Como se escribe el número en letras en árabe | Como pronunciarlo |
| 0 | ٠ | cero | صِفْرٌ | sifr |
| 1 | ١ | uno | واحد | wahid |
| 2 | ٢ | dos | إثنان | ithnan |
| 3 | ٣ | tres | ثلاثة | thalatha |
| 4 | ٤ | cuatro | أربع | arba’e |
| 5 | ٥ | cinco | خمسة | khamsa |
| 6 | ٦ | seis | ستة | sitta |
| 7 | ٧ | siete | سبعة | sabea o sabaton |
| 8 | ٨ | ocho | ثمانية | thamaniya |
| 9 | ٩ | nueve | تسعة | tisea o tiseaton |
| 10 | ١ | diez | عشرة | eashra |
Traductor simultaneo
Si estas muy preocupado y quieres ir mas tranquilo al viaje con respecto al idioma te recomiendo que compres un traductor simultaneo en tiempo real, el cual es económico, lo puedes conseguir en Amazon y te llega a tu casa sin problemas.
Con el traductor simultaneo previamente descargas los idiomas que quieres tener disponibles y lo mantienes recargado con energía como un celular simplemente lo que haces es hablarle y este traducirá en altavoz la información al idioma que necesites ,para el ejemplo el árabe y así la persona con la que interactúas escucha en un idioma que entiende le responde y el equipo te traducirá a tu idioma la respuesta.
No necesitas tener internet activo en el dispositivo para que te funcione, así que se terminará convirtiendo en tu gran amigo al momento de viajar y empacar la maleta.
Que el idioma no sea un impedimento para disfrutar y conocer el oriente medio, ademas de aprender algunas palabras básicas en árabe que te brindaran mas confianza y empatía con los locales, puedes aprovechar los tours guiados en español para no perderte de ninguna perla escondida en tu viaje.
Te puede interesar leer:
Bazar vs Zoco: Diferentes mercados tradicionales en Oriente Medio
Como recomendación general, cuando viajes a un lugar intentar expresarte con su vocabulario y modismos básicos: las palabras de saludo y agradecimiento en el idioma local siempre será un gesto de empatía y respeto hacía la cultura que visitamos, por esto saber algo de las palabras básicas en árabe hará de tu viaje una mejor experiencia.
Te motivamos a que practiques un poco su pronunciación durante el vuelo que puedes reservar aquí con destino al oriente medio.
